弘化初年(1844年)，九月五日，清晨。
江户城外马场先门， 老中（幕府的高级顾问） 土井大炊头利位府邸门前
播州明石藩年俸十万石的
松平左兵卫督斉韶的家臣 间宫図书 切腹自尽。
因为松平左兵卫督斉韶乃在位幕府将军之幼弟，
这桩丑闻震惊朝野，闹得沸沸扬扬。
说这些也没用，松平斉韶生来就这副德行。
性格狂傲不说，对家族名誉全无顾虑，
对女色的爱好倒所向无敌。
我听说他的封地明石藩时有农民暴动。
我还听说去年他去江户参觐交替途中 （参觐交替：江户时代幕府集权，统治大名手段之一。原则上各大名隔年须尽驻守江户的义务。）
在尾张国木曾道上曾曝出丑闻。
为免同类事件再度发生，
我们此番特意改从中山道走。
谁料得这番苦心全是白搭还适得其反。
幕府大人令我们尽可能妥善解决息事宁人。
他与松本虽非一母同胞，
但顾念兄弟亲情也是人之常情。
说来责任还在于那些老中，
是他们将斉韶送给明石的松本氏作为养子。
间宫図书切腹
也正是为了吁请朝廷采取行动吧。
我知道。
幕府大人受命于天，司法掌邢。
我辈再争论这些也没意义。
磋商争议当时，间宫的尸骸还置于在土井大炊头府邸中。
报告大人，幕府监督官岛田新左卫门大人受召而来，在外求见。
新左来了啊。
这么晚召你来，让你多有不便了吧。
我已丧妻数年，家里别无牵挂。
嗯，我说，那个…
嗯？
这次的事件你听说了吧。
要看看他的申诉书吗？
现在似乎无须再拜读了。怎么处置，我想老中们应该已有定论了。
那我问你，你怎么看斉韶这个人？
这个…
我恐怕他辱没了松平氏这样的名族。
既然通我心意，不妨跟你直说，
我要你用三天时间，从旗本武士中挑选人手，
务必筛选出能担重任者。
大人
私以为，人命关天，无可挽回。
就算是斉韶，也是肉骨凡胎，有父有母，
您授命于我之前，
为何不让百官联名上书迫其免职？
这也是间宫一死以求的夙愿。可惜并不可行。
这是为何？
因为幕府大人离开江户前，已任命松平斉韶为老中。
你是说让他执掌朝政？
这就是（动不了他的）原因。
如何收拾这样的局面，正是要我们前后思量的。
我恰巧约请了某人，希望你会他一会。
你可愿意？
好的。
鄙人牧野靭负，尾张中纳言大人的家臣，在木曾道上松町任职。
我是岛田新左卫门。有话请讲。
那请允许我从头道来。
去年十月，明石松平斉韶大人去江户参觐交替， 70
途经中山道，在木曾松町驻留一夜。
尾张家热情款待，唯恐招待不周，
将女眷也带来府邸，
充当帮手以求万无一失。
妥女
父亲
给大人赏玩的画卷你取回了吗？
哦，我忘了，现在就去取。
让千世去吧。
也好。
千世！
什么事？
千世是我的儿媳，刚过门两个月。
我想这种小事不必劳烦儿子，
让她代劳就行，却不料铸成大祸。
你是什么人？
我是尾张家牧野妥女的妻子。
像你这样的美人留在木曾道这深山老林，太可惜了。
请不要这样。放我走吧。放开我！不要这样！别这样！
千世！千世！
不许进来！站住！
千世
千世，你都做了什么？你都做了什么？你都做了什么，千世？
是夜，千世自刎而死。
明石家一队人马什么话都没留下拍拍屁股就走了。
松平抵达江户后，
尾张氏数次申诉，却都如石沉大海，杳无音信。
失去了儿子与儿媳，
生命对我再无意义。
我也曾打算切腹一了百了。
但念及家主尾张中纳言大人为此蒙受的屈辱，
我作为当事者又岂能这般离他而去，这才苟且偷生至今。
您尽管耻笑我这个郁忿不平的老叟吧。
我不配拥有这样（刚烈）的儿子儿媳。
新左，你怎么说？
身于此间，间宫的心声犹在我耳中回响。
我们老中虽是以维护天下正道为己任，
也有可为与不可为之事。
违背幕府大人的旨意，挑剔大人执掌朝政的能力
便是我作为老中所不能为的。
但我们若是袖手旁观，势必天下大乱，祸害殃及百姓
新左，你怎么说？
值得武士为之赴汤蹈火。
你愿意为之赴死嘛？
我会妥善地完成您的嘱托。
是夜子时，间宫的尸体被送回明石藩的上邸。
半兵卫！鬼头君！
没用的饭桶！
我反复跟你们交代不要动间宫家人，
你们却不但逮了他的妻儿儿媳，还把他年幼的孙儿也绑了来。
这算什么事儿！
我们不敢违抗家主的命令啊。
滚开！
还有什么说辞？ 你们这帮子家臣！
世世代代受雇明石，口口声声说要尽忠。尽忠是竭诚效忠，
还是保全己利对主人虚以委蛇？
哦，半兵卫！
是
我刚接到消息，土井最终向我们低头了。
他迟疑不决了三天，终因我是一时糊涂，决定既往不咎！
那张自以为是的扑克脸不知道该有多臭哈！
打扰了，主公。
什么事，半兵卫？
大炊头大人恳请您照顾间宫家小，这也是朝廷的意思。
听说了。
我明白您很生气，但既然这事已经平息，
我恳请您。。。 闭嘴！
不过一个老中的胡言乱语。我又何须理会！
主公！
够了！
这三天来您日夜辛劳。
不如放一天假，好好休息下吧。
我想但我连这也做不到。
总觉心中隐隐地不安。
但那事不已完结了吗？事到如今……
如果判个轻罪，我倒安心了。
现在这样似乎太便宜我们了。
但给我们的这是特赦。 -这正是我忧心所在。
土井不得已予我们以特赦，你想他会怎样挽回颜面呢？
假如一个执掌国家司法重权的老中
陷入这样的丑闻，脸往哪搁？
请留步！留步!
放手！
已经迟了。
这样啊。已经来不及了啊。
连个婴儿也不放过
当真残忍
各位！
当前最紧要的是我们得禁止族人谈论此事，
清理间宫宅邸，严禁泄漏风声。明白？
来人啊!还有人吗？ 在。
马上找几个人来。。
让他们去大炊头府邸，花钱买通那里的看守与杂役。
拟一份这三天去那拜会的访客名单。
我已经等得急不可耐了。事情办得如何？ -禀报大人：
我买通了所有下人，凑出这份名单。
我看看
普请奉行，冈田十郎新左卫门 尾张家家臣，牧野靭负
尾张家的牧野
牧野靭负便是去年我们途经的木曾郡上松町人氏。
这个牧野与监察岛田新左卫门见了面。
监察岛田新左卫门--您认识他么？
认识。
他曾在昌平学校读书
又在桃井道场习镜新明智流剑法。
常听人说他文武双全。
但他的家世与我们不同，三河国时便已是名门。
真有那么厉害？
可以说是一个能担负天下重任的人才。
如果土井选择他……
那我们恐怕是抽了根下下签。
剑法总是那么凌厉。
比划两下怎样？有段时间没和您过招了。
要务当前，保存实力为好吧。
什么要务啊？
要说要务，日常职责皆为要务。
你也知道。
如果只是惯常之事，我不会如此提及。
今早看您的样子，感觉你正肩负了一桩重任。
看得出来？
看来我还有待修炼呵。
我日夜潜心研究剑道已有十年。
您慷慨散财，给予我的远过于一个像我这样落魄浪人应得的。
但我也欣然领受，正因为
我深知有一天我会以命相谢您的恩情。
我一直期盼这一天的到来。
武士之道在于心，在乎意志，对此我深信不疑。
如果没有机会付之一用，
那我只能嗟叹十年岁月的蹉跎。
原来我那点小惠你都那么铭记在心。
新左卫门阁下
哦，仓永！
如果你辜负了他的意愿，那这武士的精神岂不被徒然浪费。。
我从我属下选出五人，带了过来。
自作主张地让他们在房里等侯了。
仓永是监察总领，我把职责都交付给了他。
他总能给我出谋划策。
久仰大名
我是仓永左平次，和岛田新左卫门自小是好友。
把我视同他的家人。
平山，这边走。
我是监察总领仆从，三桥军太夫。
这是我的属下，大竹茂助与日置八十吉。
樋口源内，堀井弥八。
都是我从属下中遴选出来的。
人手并没有想象中那么多。
虽有御徒监察68名，御小人监察103名，但其中可用的武士却太少。
你们都明白这是有生死危险的事了，对吧？
毋庸置疑。
长官已经跟我们交代过这是件秘密使命。
那我就开门见山好了。
受土井大炊头密令，
我们将要去取明石藩藩主松平斉韶之命。
原委我不作解释了。
只是，你们的性命将交我手任我驱使。
100,000- 明石藩年俸十万石。
武士人数恐怕少说有五千。
守备在江户的不下一千五百人。
而松平将于下个月十日返回藩地。
一旦他抵达明石，我们便没有机会下手了。
时间仓促，人手有限，任务艰巨。
人们想到武士时便会联想到剑。
但今天的武士却没有机会用真剑实战。
我们没有，他们也没有。
谁都想像不出两个人近身决斗、以命相搏
会是怎样的情形。
诸位，告辞了。
逮住那个人，搞清楚他的身份、姓名、住址。 马上就去。
你们是什么人？
你刚从岛田新左卫门的府邸出来，在那里谈什么？
你们问这个干什么？明石藩的武士？
果然不出所料。你既知我们是明石藩的，想必是在密谋对我们不利。
快说！
想要保命的话就快说。
不说的话就宰了你。 -你们最好不要纠缠他。
你也是他们一伙的吗？报上名来！
平山九十郎，浪人一个。
鬼头大人。
做事要谨慎，象昨日那样贸然行动会坏事的。
浅川
我们周围一片宁静。
但这平静下却是暗流涌动。
老中土井大炊头正屏息等待着
岛田新左卫门完成他的使命。
而新左卫门也将按兵不动，直到时机成熟。
怎么啦？
出口源四郎与仙田角马被人发现死在越前城壕边。
什么？出口与仙田吗？ 是的，长官。
好快的刀法！一刀毙命。
现在我终于明白新左卫门有何图谋了。
浅川，你明白了吗？
我回来了！
我回来了～～
好。
没钱享受夜生活。
也没酒让我润润喉。
你在咕哝些什么呀？
让阿爸岛田看到了你这样可怎么办。
什么？你见过叔父了？
恩，在柳桥，就刚才。
这样啊。
这倒是有些奇怪。
这两个月各路大名都来江户参觐交替。
他们监察这时候按说应该很忙才对。
管他呢？反正也没我这个吃白食的什么事。
如果我不邀而去的话会不会很唐突呢？你说呢？
嘿
嘿！ 干什么啦？
你。。。这个变态！
让您久等了。
请允许我向您介绍我的朋友，佐原平蔵，武州来的浪人。
我听你说起过佐原，那个年轻人又是谁呢？
恕我唐突，这是小徒小仓庄次郎。
我本想和他分开，但最后又于心不忍。
你的父母都还健在吗？
父亲前年去世，母亲则在我五岁便已离世。
我管厨房工作，手下两人，年收五两。
区区贱命，不足顾惜。
请允许我与师傅一起入伙。
仓永，你说呢？
通常情况下我们不应接受。
但他立功心切，又已知晓情形，我们无法拒绝。
好，那就多蒙襄助了。
太感谢您了。
我会舍命效劳。
佐原有个有趣的提议。 他说他愿意入伙，如果我们付给他两百两黄金。
两百两现钱？
你是说。。。 好吧，请允许我澄清下误会。
我对你们事业的兴趣与钱无关。
但我是个赤条条来去的浪人，和你们没瓜葛。
我想你们不会指望我白白为你们出力。
那你想用这钱来干什么呢？
呃。
一百二十两用于还清历年旧债
所剩余钱向我亲戚表表心意。
30- 三十两用来修缮我妻坟冢，她曾为我含辛茹苦。
20- 二十两供我未来不时之需。
剩下三十两，
, 就让我在死前奢侈一下，享享清福吧。
你到没有留给自己多少嘛。
恩，取悦身边的人带给我最大的满足，
就想着有朝一日能挥金如土，哪怕只有一次。
有趣。这样的人物只要两百两岂不便宜了我们。
佐原
在
拜受了。
此后一月余
明石藩请求朝廷免除他们一切行政事务。
十月廿三日
松平左兵卫督斉韶宣布去京归国。
翌日清晨
鬼头大人
什么事？
轿夫与其他家仆都在那里大吵大闹。
这到底是怎么回事？
这不是通常的参勤归国。
我们必须先行一步，甩开对手。
但大名参勤出行随从的人数是有规定的呀。
我们不需要武士以外的人来添乱。
我猜想岛田会在路上以大队人马向我们攻击。
, 以通常的随行队伍我们无法抵御。
那怎么办
那就背水一战，殊死抵抗。
我猜到有事发生
但不想如此艰巨。
? 艰巨？
当然，是很艰巨。但对一个武士而言，还有什么比
100,000- 与十万石的明石氏对抗更死得其所的呢？
这只是你的个人意见吧。
我看叔父不会这么认为。
他心底一定很是烦恼。
但即便忧心忡忡，他依旧会欣然领命。
把谁都不可能完成的任务做得漂漂亮亮。
这便是他的过人之处。
不过我还是觉得这次的事情没有指望。
你是想说你不同意这计划，不愿帮忙？
我没说我不愿帮忙。
不过我不想为此搭上性命。
我就是个无可救药的浪子。
比起武士的职责，我更感到对收留我的艺伎的责任。
再者我都很久没有练剑了。
我正在操练的是这个。
我可以帮你们，但用剑的话恕难从命。
倒是可以随时带这玩意前来助阵。
多江，送客。
不好意思，招待不周。
再见
叔叔 嗯？
欢迎 噢
我跟他们说了别来， 但听说他们还是过来了。
是不是搞得你烦了？
有点。
嘿，叔叔。
在艺伎馆里你可以学到很多有趣的东西。
最近我就做了点研究。
什么样的研究？
狗可以很快被人养熟，但猫却不会呢。
猫不过是与人同居罢了。
你是想说自己宁做艺伎绕膝之猫，不做武士忠实之犬吧，哈哈哈哈。
我可不想要光会讨好我的猫咪哈。
对了，把那个递给我。
什么？
你会弹这个？
恩。
事实上，我像你这个年纪的时候，
很讨厌自己武士的出身，终日沉湎于游乐无所事事，
还学起了琴指望以此谋生立名。但世事远不如我想象的那样简单。
而且更重要的是，我突然悟懂了以武士之身赴死比学这个更轻松。嗬嗬嗬嗬。
纵情欢愉是否是人生正道呢？ 383
而且更重要的是，我突然悟懂了以武士之身赴死比学这个更轻松。
我。。想轰轰烈烈活上一回（不顾一切认真一回）。
我要离开一段时间。
你是不是。。。
不喜欢我了？
什么时候
你会回来？
快则不逾一月。
慢则。。。
请于兰盆节燃火把，悉心待我亡灵归。
, 24 次日，十月廿四
松平左兵卫督斉韶的随行队伍
离开江户的宅邸往藩地开拔。
哦，原来是半兵卫，好久不见啊。
打扰你们了吗？
没，我们已经完事了。
你们能回避一下嘛？
哦？
没事的，让我俩单独谈谈。
我知道你有一天会来找我的，我一直等着你。
很高兴看到你一切顺利。
如果你来得是时候，我会给你沏壶茶好好聊聊。
你是来。。
杀我的吧？
你的执着劲儿真是不减当年啊。
我其实很羡慕你。
细想起来还是机缘不好啊。
从我统领数以百计的人马以来，
一直羡慕那些出身名门的旗本武士。
希望能有他们那样的出身，希望哪一天能象他们一样厉害。
你不是已经完全如愿以偿了嘛。
先是统领10个御小人，然后主管
这晋升速度快得可以。我曾希望
你能成为直参旗本，为幕府将军效力。
那我不妨坦白相告，在众多名门武士之中，
唯独岛田你才是我想成为的那种武士。
当左兵卫督殿下被明石松平氏收养时，
我抓住时机，一力承担护送他的职责，
并谋得年俸一千石的职位。
这优渥待遇将我推入如此境地，
以至每当我想起时甚至想要怪他。
或许我们都没有其他方式生活，无论你还是我。
成为武士注定要鞠躬尽瘁，死而后已。
当初家老间宫切腹，
我但愿他是在主公面前做的，
那样或许我们还能做点什么。
另外我也曾想过自尽。
但每每想念及其父—---已故的幕府将军——--执我之手，
将主公托付给我的情形。又每每想起你的脸，我的对手。
最后我终于认命，并为之做好准备。
不管我们之间将会发生什么，我希望我们都能忠于武士的身份。
这便是我唯一的愿望。
谨尊君命。
现在请让我向您道别。
再见。
那是自然。
听着。
敌人很可能会以半数人先行，扫清道路，
再把松平送上小舟，
我们要抓住这个机会，全力进攻。
这种地形下我不清楚我们每人能够对付多少个人。
如果能杀他们个措手不及的话，我想每人最多能应付三个。
我们可以让一些人先过，毕竟他们人手是我们的四倍。
恩。
他们来了。
藏好了。 是。
各就各位。
岛田君。
等等。
你看，他们有两顶轿子。
其中一顶定是用来迷惑我们的，不知哪个才是真的。
多数随行都是武士，乔扮成轿夫与杂役。
我看一共有一百号人。
我们该进攻哪个？河对岸的那个还是这边这个。
高。
半兵卫确实有两下子。
真假大名，武士的数量，布局，都是精心策划过的。
看来这一回合我们输了。
我们怎能这样放弃，已经走了这么远了来到这里，难道兵不血刃就这么离开了？
您下令进攻的话我一定紧随其后。
武士总是但求一死。
这正是错误所在。
我们是人他们也是。我们会赢也可能会输，胜败乃兵家常事。
一旦我们知道会输，最好的方法就是撤退以保全自己。
岛田大人，那我们该怎么办？
新六郎说的对。
我们暂且放他们走，先回江户再说。
撤退！？
那不成啊！
说的对，如果我们坚持跟随他们，静候机会，
漫漫旅途中他们总有守备松懈的时候。
是啊，我们已经捐弃了性命。。。
不要冲动！
我们还没有失败。
当下的行动就像对弈时关键一着，落子无悔，没有机会重来。
除非我们自信能一举成功，否则绝不轻易出手。
好好看看他们。
下次再见，便是你死我活。
看来我们已经渡过难关，应该可以休息一会了吧。
我们的旅途才刚刚开始。
离播州明石还有一百四十哩之遥。
现在高兴还为时过早。
第一夜，松平左兵卫督齐韶在武州蕨駅(名为蕨的驿站）歇脚。
第二夜则在武州上尾駅(上尾驿站)。
为征讨之便，免除你的职务
责任重大，要力求万无一失
是生是死将见分晓
起来了。
我说,起来了！
干嘛吵醒我。
我们马上就要死了。为何不乘现在还活着享受下人生。
来喝一杯吧。
我不喝。
随你便把。
第三夜在熊谷驻扎，第四夜在本庄。
第五夜在群马的高崎。
离开江户已有三十哩。
- 把人都叫来。 是。
嘿，各位。大人召唤。
大家久等了。
我们已经改进了策略。马上就会告知大家。
但事先声明一下，我不容许对这计划有任何反对意见，明白了吗？
请打开地图。
是。
我们决定将在这里行动。
美浓国的落合驿站。
让我细细道来。
木曾道在天领以北，尾张的地界以南。
福岛与上松之间是大泷河。
上松便是去年松平与尾张氏冲突之所。
所以我们会把此事全盘告知上松阵屋的牧野靭负，请他襄助。
要求他以尾张中纳言大人的名义，
禁止松平入尾张国境。
牧野君去年目睹了儿子儿媳的惨死。
很可能还会加入我们的事业。
然后再怎么样呢？
松平的随行在尾张国的边界处被迫停步。
松平这样刚愎自用的性格绝不会掉头返回。。。
必会取道他途。
很可能他会让随行将行李
作为明石的财产打尾张国过。
他本人则仅带同武士
回到宫ノ越駅，然后从权兵卫坂
去伊那道。
那他将由三州道从饭田去冈崎吧。
哈，实际上，他不可能这么走。
你们可以注意到，美浓的内义氏夹在尾张国与天领之间。
这里是美浓大名远山内义一万二千石的封地。
松平之前已经声明要途经中山道所过诸国。
如果他因尾张国封路不得已改道，未达内义氏地界便
狼狈后退，那势必为天下人耻笑。
松平一向自以为是，且绝不甘心在一个一万两千石的小国诸侯面前丢脸，
他必会向中津川进发。
这有两条路可走：
一是从木曾坂转到大平道上;又或者由上见坂到达后者。
不管走哪条道，他都将经过落合駅。
我们就在落合駅守株待兔，干掉松平。
你们看怎样？
我想我们都同意吧？
并非如此。
假如明石的随行在大泷河前停下，不顾颜面地
从伊那道走，我们又该如何？
即便他们确实分散了实力，但又未必会进入美浓领地。
这就是胜负关键了。
如果我们要以现在的兵力与松本卫队抗衡，
那无论采用何种手段，
想要成功，都必须全力一击。
也就是说
我们必须将我们十二人集中布署于一个决定性地点，然后静候天意。
既然如此，我们必须要妥善布署人手。
仓永 在。
没有人比你更合适去上松阵屋请牧野帮忙了。
可以吗？这就拜托你了。
当然，我一定确保将松平一行的道路封住。
届时再见。
至于落合
新六郎
在。
你先行与当地官员磋商。
好，但我该怎么做呢？
落合有七十五家客栈。
假定每家值五十两黄金， 那么共需三千五十两黄金。
不如花钱把这些客栈全都买断怎么样?
明白了。
我们得行动起来了。即刻备马。
是。
我们从甲州道走，日夜兼程，定要在他们之前抵达。
松平一行为信浓川所阻，取道中山道走。
秋天终于过去，已入十一月。
美浓，落合駅
嘿，这是落合駅长，三州屋徳兵卫的住处吗？
这里穷乡僻壤的，寒舍卑陋，请多担待。
加代，你打扫下房间好吗？
好。
不用麻烦。
请这边走。
这里的农民也佩剑吗？
如果你说的是我，我可不是什么农民。
我是个乡士。 住嘴，小弥太。
抱歉，他总是幻想自己是个武士。
父亲，但小弥太是个乡士呀，不是吗？
这里没女子与小人什么事。
呵呵，是我先扯到这个上的，抱歉。
那人是谁啊？
我听说是个从江户来的旗本武士。
他带着一封老中的令函，诸如此类的，他是这么说的。
老中的令函？
我们这种乡下地方会有什么命令呢？
十一月七日
松平一行正穿越木曾福岛，逼近尾张边境。
大人！急报。
什么事？
尾张国下了通告，拒绝我们通过他们的领地。
什么？不准我们通过？ 真倒霉，怎么路上竟会碰到这种事情！
怎么啦？
呃
蠢货，你们居然让这种事发生而无动于衷。
闭嘴！ 主公！
如果说尾张是御三家之一的话。
那我松平斉韶则是前任幕府之子，现任幕府的兄弟。
想让我屈服于他，没门！ 主公！
不要理它，直接踩过去。
我要踏平他们六十一万石的尾张小藩。都给我踩过去！
主公！我们明白您很生气，但。。 闭嘴！
如果你们没这胆量，那我自己踩过去。
什么！主公！
等等！
让我们看看会怎么样。
什么？鬼头大人。
我们希望尽可能从尾张境内通过。
主公的任性这次没准是好事。
看看到底行不行得通
别动。
就算万一最坏的事情发生，我也已经做好了替主公去死的准备。
我拿我武士的生命作为赌注，不会由你们这样破坏的。
你是谁？
报上名来。
想要保命的话就滚开。
不然的话，把你们杀个干净。
但凭君意。
什么？
似乎您已经不认得我了。
我是牧野靭负，去年在木曾上松阵屋被你杀害的
尾张武士牧野妥女及其妻千世的父亲。
你自信能杀我过境吗？
以六十一万石的尾张藩的名义，我誓将阻你于此。
大胆包天，不知死活的混蛋！
主公!
半兵衛
我们暂且就走那条道吧
主公!
我们绕道从伊那道去三州道 到了冈崎再研海边走
少拜访一家内义氏算不了什么
你们怎么看? 各位。
如果人们听说我们因尾张藩封路...
...无法拜访沿路诸侯...
...而返回自己的领地 那会让我们成为天下人的笑柄的
你是更担心成为笑柄...
...还是更担心我们领主以及 十万石明石族人的安危?
那就是我想问你们的
即便被嘲笑 那也至多被嘲笑一年
明年等我们再来江户 松平大人就会晋升为老中
那时便无人再敢对他指指点点了!
为了拜访一个氏族就拿他与...
...十万石藩地的族人生命冒险有何意义?
你如此惜命 宁可让你的主人成为笑柄吗?
我听说武士宁死也不愿成为他人笑柄
你说呢 半兵衛?
让我告诉你
你认为明石家为什么 几代人都在供养武士?
请原谅 但现在是非常时期 我们不能按照常理办事
是不是因为那个叫島田新左衛門的旗本武士？
正是
闭嘴!
明石有十万石俸禄
你是明石的家臣 却害怕一个只有区区...
...750石俸禄的旗本! 太丢人了! 我都替你感到羞耻! 羞耻!
半兵衛
我本以为你是个可以信赖的武士...
...我算是看错你了
听着!
无论怎样 我们都要拜访沿道诸地...
...包括远山内义的美浓 一个都不能少!
这是死令!
遵命
还有别的对策
没策略就无法成事
倉永大人!
- 新左大人在吗? - 在里面
- 请把马牵走 - 是
我回来了
倉永!你辛苦了
没什么 更重要的是我为您带来了好消息
牧野冒生命危险，在大泷河 成功地阻挡了明石家随行
齐韶大人只带了自己的护卫绕道伊那
好!
看来我们猜得没错!
现在我们知道他们要去落合
- 倉永 牧野靭負怎样了? - 是
新左大人...
那天前一晚我在上松阵屋见到了他...
...将我们计划的详情告诉了他并请求帮助...
...之后他痛哭流涕 不停的说...
..他很遗憾族人要在这一代灭亡...
...尽管他领取的是尾张家的俸禄
然后他低下了头
第二天 在大泷河事件后 他确定齐承大人及随从离开后...
...当场切腹殒命
不出所料
知道了
明石的人现在兵分两路
一路是齐承大人自己带着52个随从...
...走木曾道去伊那 正穿越权兵卫坂
叔父!
新六郎 麻烦你了
一切正按计划进行
这是三州屋的德兵卫大人 这里的总管
我是島田 要多拜托你的关照
给您添麻烦了
请别这么说 不必客气
国道的角角落落我都熟悉 请交给我吧
- 那就请你带他们四处看看吧 - 是
您呢 叔父?
- 我要去看看客栈 你跟我来 - 是
- 还有倉永! - 是
- 平山 你也跟我去 - 是
那边是三州屋
这边出去是木曾 那边是去中津川
那么属于内义领地的中津川 是沿这条路下去 对吗?
如果他们在这条街上出现 我们便无胜算 路只有一条
要看怎样将这个通常的驿站 改造成执行我们任务的场所
嘿 三州在吗?
在
什么? 明石的人在伊那道失踪了?
我听说他们昨天下午经过了驹根
之后再也没人看见过他们
不可能! 他们至少有40到50人呢
他们有可能回江户吗?
明白了!
他们可能走甘道 不经过饭田然后走三州道
毕竟我们的对手是鬼頭半兵衛
不如再派一人查实此事?
不知道
如果我们在不熟悉的地方走动 他们可能会发现我们
我理解你的担心 但一子落错满盘皆输
保持冷静 等候命令
- 倉永 - 是
十一月十三日
自松平在伊那道失踪已经过去了六天
动作迅速!
你们怎么在休息?
现在时间就是金钱! 赶快行动起来!
叔父
什么事 新六郎?
我们碰上麻烦了
好像有外人知道我们在干什么
什么?
嘿 下来
下去
是这个人?
对
别看他这样 还说自己是个乡村武士
他叫木贺小弥太 独自生活 没有父母和兄弟姐妹
因为他从屋主那里知道...
...我们可以让屋主将女儿藏在这里
他想干什么?
他不止侦查我们的事还想加入我们
我很吃惊
我求求您!
我对自己的剑术有信心 由我父亲悉心传授的 求您了!
你想出人头地?
一点也不想
那为什么?
他想要的是那个姑娘
他们正在热恋 但是她的父亲 也就是总管根本不信赖他
所以他认为如果能参与这次大刺杀 并表现神勇便能如愿以偿
那是他的想法还是你的推测?
我也不清楚
也许两者皆有
除非你全心爱过 否则绝对不会 理解恋爱中的男人的想法
这样的男人甘愿拿生命来冒险，确实了不起。
新六郎大人!
这对男女都是傻瓜
傻瓜 但是如果我们为了灭口必须杀了他们...
叔父?
我想别无选择了吧
而且桥那边我们需要更多人手 不如把他派到那里去吧?
那么...我们有十三个人了
十一月十四日
以及接下来的十五日 都没有任何消息
那一大队人马居然踪迹全无!
他们到今天都还没出现...
...我想他们肯定是 走三川道直接去了冈崎
我同意
看起来这是唯一的可能
没错
从他们消失的驹根到这里 走得快的话一天半时间就到了...
...最多两天
那样的话他们应该几天前就出现的
如果我们现在放弃 可能会失去这个难得的机会
如果我们今晚放弃落合驿站 明天前就能...
...穿过驹根到达三川道 你们觉得如何?
没错 是时候做出决定了!
还为时过早
- 但是平山... - 我说了还为时过早!
在户田渡口码头 你们看见他有多么机警了
有鬼頭半兵衛在的话 他们有可能不会拜访内义家的领地
但是他们下了干道后消失了
不管半兵衛多聪明 也不可能让40到50人的队伍...
...不留痕迹的行进!
他们肯定待在某处等着看我们如何行动
等他们觉得时机成熟便会出现
- 但是如果他们不出现呢? - 他们会的!
- 但是平山! - 别说了!
我们本已将性命托付给新左衛門大人了
争这个实在是不值得
平山
说到在茶屋安置的探子 我无法信任由一个工匠去负责此事
能不能派其他人去?
那我去吧
又是你?
是 上一次您给我的旅费太多了
这件额外的工作用不了多少钱 不过我也不想无功受禄
所以希望你能再让我去
那我就要你去 没问题吧?
- 嗯 - 那我告辞了
他很奇怪
不过很能干
叔父
什么?
你真的认为明石他们会来?
不清楚
那该怎么办?
和倉永以及平山一样
祈求神的保佑
十一 月十六日
今年第一次落霜
我听说过修行永无止境...
...但我连这把剑都掌握不了
想出什么技法了吗?
不行
只是 用剑的话 拔剑时是有弱点可寻的...
...用杖时 对手在他准备出手时 得到的机会远大于他攻击之时
战斗时可以用巧劲抓住这些机会
我正在琢磨这个并试图弄明白
平山
是?
他们说人生无法预测 但是武士的人生并不是如此
当他视死如归地去战斗 他会活
当他拼命求生地去战斗 他会死
我现在在告诉自己 我的武士人生是多么充实有意义
请原谅!
他们来了! 他们来了!
島田大人!
明石他们来了!
- 什么?他们来了? - 是
看来他们是在大平道夜行
很快就会从当麻狩坂下来
一共有53人 全都骑马
终于来了
弘化元年 十二月十七日 寅时（早上四点）
据说那天黎明时分大雾弥漫
各就各位
遵命!
离中津川还有多远?
是
我说有多远!
怎么回事? 让开! 给我让路!
这是什么?
该死!调头!调头!
该死的!
往房屋边靠避箭!往房屋边靠!
我猜你们是播州明石藩藩主...
...松平左兵衛督斉韶的人马
我们奉島田新左衛門旗本之命
请见谅 我们将坚决用弓箭阻止你们通行!
到房子下面躲避弓箭!
去房子下面!
牵住我的马!
主公!过来...
不要下马! 不要下马!白痴! 回到马上来!
杀光他们!
- 你到桥上去观察! - 桥上?
因为对面有一些敌人 必定有条通向那边的路
去看看!
大竹!把明石大人和其他人分离开!
明白!
主公!
白川大人!
什么?
我们从这条路逃走!
好!
全体注意!撤退!撤退! 我们从后面的路逃出去!
主公!
- 该死的!撞倒那堵墙! - 遵命!
主公!
那是陷阱!主公!快请回来!
回来！
别挡路!
让开路!
让开!不让开的话 就算是自己人我也不会留情!
齐韶就在下面!
主公!
让开!让开!
主公!
回去!回去!
半兵衛!这样不行!做点什么!
带你到这来是个错误 请耐心等待一会
主公!
怎么了 半兵衛?
这是新左衛門设下的最后一个陷阱!
我们陷入绝境了 如果受到攻击 这里无处可退!
齐韶在山谷陷阱里!
- 半兵衛和他在一起? - 是 看来他还是中计了。
好!让所有人都去那条巷子作战!
如果我们不堵住去路 鱼儿就会漏网!
我很好奇半兵衛会采取什么对策
不知道他会怎样应战?
主公!
你们 去对付那边两个
把那堆袋子搬下来 我感觉那后面藏着条通道 快！
把草袋搬 下来!
其他人为主公组成人墙!
往前站!现在就去!
如果不照我说的去做 就算是自己人我也不留情面!
平山大人!
朝我来呀!
快亮出你们明石家武士的风采吧!
加把劲!快点!快!
- 次郎! - 在!
- 保持警惕! - 是!
撤退!
杀了他!
次郎!我们 走!
好了!
进攻是最好的防守
抓住机会 前进!
佐原!我们冲过去!
好!冲过去!
鬼頭大人!
鬼頭大人!!
丹羽!
我们可以坐船渡过木曾道上的河
太好了!我们可以坐船过河!
听着!剩下的人沿原路返回!
现在决定十万石明石家 生死存亡的决定性时刻!
尽全力推进!
遵命!
吉泽 保护主公! 其他人跟着我!
你在干什么!?
带上主公!走吧!
什么?
- 他们从原路杀回来了? - 是
三桥大人看见松平余部向他们而去
不过那是以少敌多
封锁这条小路看来是他的最佳选择
新左大人!
半兵衛打算将他的领主送回木曾道
他是想迎战吗?
不
半兵衛的确聪明 能够掌握形势
石冢!
让从陷阱回来的樋口和堀井 去干道攻击鬼頭
跟着我!
别发愣!
主公还在这嘛?
主公还在这!?
主公!
快来帮我!撞倒这道门我们就能出去了!
是!
你死定了!
你是他们一伙的!
我要杀了你!
三桥!我们走!
三桥大人!
三桥大人!!
该死的!
堀井!
贱人!
让开!
鬼頭大人!
主公又回到那条路上去了!
该死!那个白痴吉泽!
退后!
让开!
新六郎!快!
半兵衛!
主公!
主公 暂时先去那边!
半兵衛!
我在等你
你是島田新左衛門?
我猜你就是明石城城主松平齐韶大人
有些非我能控的原因 我得取你性命
快退下 贱人!
攻击我就等于背叛幕府将军!
你知道吗?
少说废话，准备接招
快退下 贱人! 退下 贱人!
难道你不知道我是幕府将军的弟弟?
不能说一切都归咎于你...
...杀你也不是那么轻松...
...但是为了天下黎民百姓...
...我不能放过你
半兵衛!
朝仓!
半兵衛!
朝仓!
主公!
新左 你这混蛋! 准备受死!
别动
半兵衛...
...你和我 一对一
新左!
为什么你不防卫?
为什么你要吃我这剑?
半兵衛...
这样很好（我就满足了）
新左!
半兵衛
新左!
半兵衛 这样很好
如果我不杀掉你的领主 我会失去武士的尊严
如果你不杀掉我 你也会失去尊严
原来如此
真不愧是新左
我输了
这个回合的输败 我到黄泉品咂
平木!
是 大人!
停止这无意义的战斗
通知他们
大人!
我们成功了!
次郎 别追了!
次郎!
松平左兵卫督齐承大人在参勤交代旅途中染病...
...抵达自己领地后因病亡故..
...如是向幕府做了报告
时值弘化元年(1844)十一月末